Graduada e licenciada em Letras (Produção Textual), atua na área de tradução e revisão textual desde 2012. Já trabalhou nos segmentos audiovisual, editorial, e com tradução juramentada e técnica, com ênfase em Petróleo e Gás. Também trabalhou como professora particular de Língua Inglesa e Redação. Atualmente dedica-se à área de Patentes e está cursando um MBA em Gestão de Projetos.

​

Em seu tempo livre, Nathalia costuma assistir filmes e séries, ler livros, praticar atividades físicas e cozinhar.